「…而且他也很愛動物喔，媽！」
「親愛的，你說的這個年輕人聽起來很棒，他是做甚麼的？」
「他是畫漫畫的」
「媽？…媽？」
「小麗莎，我是爸爸。你剛剛跟你媽說了甚麼？」
「爸，怎麼了？」
「他有點過度換氣，正在套著紙袋呼氣」
「我跟他說我的男朋友是畫漫畫的」
「爸？」
「貝蒂，拜託，不要一個人霸佔那個紙袋好嗎？」
報長的話：老爸也喘不過氣來了…
原始資料來源：www.garfield.com
Category: Mom
Garfield 20091223 聖誕快樂，老媽！
「聖誕快樂，老媽！大家都好嗎？」
「噢…那太糟糕了」
「公雞的喉嚨在發炎」
「喝點雞湯會比較好」
報長的話：加菲貓根本不在乎…
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20090731 家人
「這是我大學畢業的時候，我和我家人的合照」
「老媽…和老爸…還有達克小子…」
「他手上拿的是甚麼東西？」
「他不管到哪裡都會帶著那隻公雞」
「我是因為那頂小帽子跟小禮服才認不出來的」
報長的話：所以公雞還戴了帽子跟穿著禮服？！
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20081219 媽媽的期待
「是啊，老媽，我跟麗莎還在一起」
「媽！我們還沒有認真到那個地步！」
「我老媽打算把玉米麵包的家傳食譜送給麗莎！」
「你可能要趕快去買戒指了」
報長的話：好想吃看看老姜媽媽的玉米麵包！
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20081113 穀倉舞
「老媽，不是的。麗莎只是和我約會而已…」
「沒有，我們還沒有跳過穀倉舞…」
「是的，我知道穀倉舞之後是幹嘛…」
「農場的秘密」
報長的話：是幹嘛？
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20081012 昨晚的約會
「我當然還是跟老姜在一起啊…」
「媽，一切都很順利…他昨天晚上帶我去一家很棒的餐廳…」
「媽，那個地方很高檔喔！有餐巾、三把叉子、而且沙拉吧沒有蒼蠅呢…」
「…那邊還有小提琴手到每一桌演奏！老姜還為我們點了一首很特別的歌…」
「…你一定不相信，他居然沒聽過『稻草堆裡的火雞』這首歌？！」
「…而且他還很浪漫地用法語點歌喔！」
「他昨晚吃了什麼？」
「他說應該是起司田鼠吧」
報長的話：麗莎把「turkey in the straw（稻草堆裡的火雞）」聽成法文了…
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20061227 老姜媽媽給加菲貓的禮物
「來嘛，加菲貓，就穿著我媽媽織的毛衣拍張照片好不好」
「好，不要動…現在這樣很好」
「你有沒有微笑啊？」
「你猜呢？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：大概…有吧…