「這是賴瑞…他暑假會在這裡實習」
「你好嗎，老兄？」
*啪！
「噢！這樣很痛ㄟ！」
「他還年輕，他會學著點的」
「給我滾遠一點」
報長的話：連顏色都很「菜」的菜鳥。
原始資料來源：www.garfield.com
Category: ball of yarn
Garfield 20071111 毛線球父子
「麥基，這裡就是我幹活兒的地方！」
「這就是我的伙伴，貓先生！」
「老爸，他就是你說的那個『肥仔』嗎？」
「是，阿…喔…那只是跟你開玩笑的啦…」
「那現在準備好看你老爸開工了嗎？！」
「是的！」
*啪啪
「好了，這頂小帽子是怎麼回事？」
「那是『參觀父親工作』日留下來的」
報長的話：大概被打飛了…
Garfield 2007/11/11
2. Ball of yarn (WELL, THIS IS WHERE IT ALL HAPPENS, MIKEY!)
3. Ball of yarn (AND THIS IS MY COLLEAGUE, MR. CAT!)
4 Mikey (IS HE THE ONE YOU CALL “FATSO”, DAD?)
4. Ball of yarn (YEAH, WELL… UH… THAT’S JUST A LITTLE JOKE BETWEEN US…)
5. Ball of yarn (SO, READY TO SEE YOUR OLD MAN IN ACTION?!)
5. Mikey (YEAH!)
7. Jon OKAY, WHAT’S WITH THE TINY BEANIE?
7. Garfield (IT’S “TAKE-YOUR-SON-TO-WORK” DAY)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20070804 開心的毛線球
*拍
「口也！」
「你剛剛幹嘛了？」
「甚麼都沒有！我發誓！」
報長的話：幹嘛不准人家開心！
Garfield 2007/08/04
1. Ball of Yarn: (WHEE!)
3. Garfield: (WHAT HAVE YOU BEEN DOING?)
3. Ball of Yarn: (NOTHING! I SWEAR!)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20070803 無聊的毛線球
「我們來做點甚麼吧」
*拍
「好有趣喔。我們來做點甚麼我想做的事好吧」
報長的話：蠻無聊的…
Garfield 2007/08/03
1. Ball of Yarn: (LET’S DO SOMETHING)
3. Ball of Yarn: (THAT WAS FUN. NOW LET’S DO SOMETHING I WANT TO DO)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20070802 方形毛線球？！
「怎樣？」
「甚麼怎樣？」
「你沒注意到我有甚麼不一樣嗎？」
「給個提示吧」
「哇！（大哭）」
「噢，太好了。一個缺乏自信的毛線球」
報長的話：…
Garfield 2007/08/02
1. Ball of Yarn: (WELL?)
1. Garfield: (WELL WHAT?)
2. Ball of Yarn: (YOU DON’T NOTICE ANYTHING DIFFERENT ABOUT ME?)
2. Garfield: (GIVE ME A HINT)
3. Ball of Yarn: (WAAH!)
3. Garfield: (OH, GREAT. A BALL OF YARN HAVING AN IDENTITY CRISIS)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20070801 球來了～
「啪！」
「球來了，閃開喔！」
報長的話：看起來應該是牛奶加喜瑞爾…
Garfield 2007/08/01
2. Garfield: (FORE!)
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20070731 毛線球的人生
「我的人生好空虛喔」
*拍
「厚，你對每個毛線球都是這樣回答的對吧？！」
報長的話：嗯…沒錯…
2007-07-31
Garfield: My life is empty
(bat)
Garfield: Oh, that’s your answer to everything, isn’t it?
原始資料來源：www.garfield.com