
「我和麗莎又要一起出去…」
「這次我請了一位寵物保姆」
「我想他們應該蠻高興的」
報長的話:很顯然不是
Garfield 2007/03/26
1. Jon: LIZ AND I ARE GOING OUT AGAIN…
2. Jon: AND THIS TIME I’VE HIRED A PET SITTER
3. Jon: A THINK THEY TOOK THAT WELL
原始資料來源:www.garfield.com
Welcome!!

「我和麗莎又要一起出去…」
「這次我請了一位寵物保姆」
「我想他們應該蠻高興的」
報長的話:很顯然不是
Garfield 2007/03/26
1. Jon: LIZ AND I ARE GOING OUT AGAIN…
2. Jon: AND THIS TIME I’VE HIRED A PET SITTER
3. Jon: A THINK THEY TOOK THAT WELL
原始資料來源:www.garfield.com

「我想要抱抱」
「沒問題!」
「歐弟!」
*彈
「ㄜ…加菲貓,謝謝你」
「感受那份愛吧」
報長的話:好甜蜜~
Garfield 2007/03/20
1. Jon: I COULD USE A HUG
1. Garfield: (YOU GOT IT!)
2. Garfield: (ODIE!)
3. Jon: UH, THANKS, GARFIELD
3. Garfield: (FEEL THE LOVE)
原始資料來源:www.garfield.com

「加菲貓你看!歐弟在夢遊ㄟ!」
「加菲貓?」
報長的話:被當成骨頭埋了…重點是加菲貓還在繼續睡…
Garfield 2007/03/11
5. Jon: GARFIELD, LOOK! ODIE’S SLEEPWALKING
6. Jon: GARFIELD?
原始資料來源:www.garfield.com

「歐弟,去把那棵樹撿來」
「不是那棵樹啦!」
報長的話:兩個人都認真了?!
Garfield 2007/03/10
1. Garfield: (FETCH THE TREE, ODIE)
3. Garfield: (NOT THAT TREE!)
原始資料來源:www.garfield.com

「我試過了,但是我實在無法理解」
報長的話:哈哈哈!太蠢了!!!
Garfield 2007/01/31
3. Garfield: (I TRIED, BUT I STILL DON’T GET IT)
原始資料來源:www.garfield.com

*吼~~
*鈴鈴鈴~
*吼~~
*鈴鈴鈴~
*吼~~
*鈴鈴鈴~
「喂?喂?」
「這附近太多鈴鈴鈴了」
報長的話:真是怪異的聲音~
Garfield 2007/01/21
7. Jon: HELLO? HELLO?
7. Garfield: (WE HAVE TOO MANY DING-A-LINGS AROUND HERE)
原始資料來源:www.garfield.com

*碰!
*叮叮
「那盞燈希望你可以把這個留下來」
*嗚~
報長的話:歐弟在哭ㄟ~
Garfield 2007/01/07
7. Garfield: (THE LAMP WANTED YOU TO HAVE THIS)
原始資料來源:www.garfield.com