Welcome!!
「噢，大家！…你們是怎麼知道的？」
「我才剛收到最棒最棒的生日禮物！」
「那就是我不用再節食了！！」
報長的話：可喜可賀！加菲貓生日快樂！
Garfield 2007/06/19
1. Garfield: (OH, YOU GUYS!… HOW DID YOU KNOW?)
2. Garfield: (I JUST GOT THE BEST BIRTHDAY PRESENT OF ALL!)
3. Garfield: (I’M OFF MY DIET!!)
原始資料來源：www.garfield.com
「我好餓…」
「我開始出現幻覺了…」
「好像有點不對勁」
報長的話：嗯…是有點怪…
Garfield 2007/06/13
1. Garfield: (I’M SO HUNGRY)
2. Garfield: (I’M HALLUCINATING…)
3. Garfield: (THAT AIN’T RIGHT)
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：完全不需要對加菲貓太好！
Garfield 2007/05/27
原始資料來源：www.garfield.com
「老姜在煮晚餐」
「別擔心，他是煮給麗莎吃的」
報長的話：歐弟太可愛了～
Garfield 2007/05/18
1. Garfield: (JON IS COOKING DINNER)
3. Garfield: (RELAX, IT’S FOR LIZ)
原始資料來源：www.garfield.com
「加菲貓！」
「你幹的是吧？」
「當然」
「這樣很糟ㄟ！」
「裝個框看起來會比較好」
報長的話：歐弟…很少這麼慘說…
Garfield 2007/05/17
1. Jon: GARFIELD
2. Jon: DID YOU DO THIS?
2. Garfield: (SURE DID)
3. Jon: THAT’S TERRIBLE!
3. Garfield: (IT’LL LOOK BATTER ONCE WE FRAME IT)
原始資料來源：www.garfield.com
*鈴～
*鈴～
*汪汪汪汪汪汪！！
*鈴～
*汪汪汪汪汪汪！！
*鈴～
「你應該把電話接起來之後再講話，笨蛋！」
*汪汪汪汪汪汪汪汪汪
報長的話：好像…沒差…
Garfield 2007/05/13
5. Garfield: (YOU’RE SUPPOSED TO PICK IT UP AND ANSWERT IT, STUPID!)
原始資料來源：www.garfield.com
*噗
*嘩
*蹦
*咚
*砰
「你應該多活動活動了」
「我想歐弟可能會受不了吧」
報長的話：歐弟好可憐…
Garfield 2007/04/22
7. Jon: YOU SHOULD BE MORE ACTIVE
7. Garfield: (I DON’T THINK ODIE COULD TAKE IT)
原始資料來源：www.garfield.com