鏗！鏗！
鏗！鏗！
「我們似乎被牛仔給騷擾了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：嗯…很令人困擾…
Category: rat
Garfield 20011106
「你就不要再回來！」
「太遲了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：加菲已經盡力了…
Garfield 20011105
「喂，加菲我是不是有告訴過你？」
「能不能等我一下？我正在忙著追一隻老鼠」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：那隻老鼠的表情有點像歐弟…
Garfield 20010913
「成交？」
「成交」
「那隻老鼠帶著一塊錢要去哪裡？」
「去追上芬妮太太的腳。對了，我可以跟你借攝影機嗎？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：這個可憐的「芬妮太太」究竟是誰？
Garfield 20010624 美麗的一天
「唉」
「我就是喜歡這種日子」
「你可以從日出到日落躺在同一個地方的日子，一整天甚麼事都沒有發生」
「不必冒險、不需要有技巧、甚麼都不用」
「只要有你自己一個，過著這樣安靜、祥和又平安的一天」
「他跟著我回家了，我可以養他嗎？」
「就不能讓我一個人獨處一下嗎？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：路上幹嘛會沒事出現一隻大象啊？！
Garfield 20010407 玩牌
「我們想玩橋牌，現在還缺一個人」
「好，可是這次要用我的牌」
「上次跟他們打完牌，我的眼睛差點瞎了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：因為老鼠的牌太小…
Garfield 20010406 捕鼠器
*夾！
「噢！」
*夾！
「噢！」
*夾！
「噢！」
「他很快就會放棄了」
「那些食物誘餌可以給我嗎？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：老姜被自己放的捕鼠器夾到了！