
「!」
「好險喔」
「剩下來的咖啡都給你喝吧」
報長的話:不然留給老姜也可以~
原始資料來源:www.garfield.com
Welcome!!

「!」
「好險喔」
「剩下來的咖啡都給你喝吧」
報長的話:不然留給老姜也可以~
原始資料來源:www.garfield.com

「這個地方沒有旅遊手冊上寫得那麼好」
「這個地方看起來比旅遊手冊寫得還棒」
「觀光客」
報長的話:旅遊手冊?!
原始資料來源:www.garfield.com

「我不知道你為什麼要因為生日快到了而生氣…」
「變老只是生命中非常自然的一部份啊!」
「就像耳朵長毛和走路會喘一樣!」
「請你滾遠一點」
報長的話:對,加菲貓現在很容易就會喘…
原始資料來源:www.garfield.com

「加菲貓,我們寫了一首歌給你」
「噢,那隻貓很肥,但我們不在乎!」
「而且他很懶惰,但我們不在乎!」
「還有他很醜,但是我們不在在在在乎…」
「因為他不會吃掉我們!」
「我一定要叫他賠我們這些弦的錢!」
「住嘴,賀曼」
報長的話:不就是自找的?
原始資料來源:www.garfield.com

「你有看到我哥嗎?」
「你上次是在哪裡看到他的?」
「就是你現在的位置」
「來個人幫我把這個豬油球從我身上拿開好嗎?(SOMEONE GET THIS LARD BALL OFF ME)」
「我找到了」
報長的話:怎麼壓到的啊?!
原始資料來源:www.garfield.com

「為什麼我聞到花生奶油餅乾的味道?」
「我去看看」
「什麼事?」
「我們很幸運,他正好烤了兩份」
報長的話:老姜並沒有很高興的樣子…
原始資料來源:www.garfield.com

「後來你今年送甚麼禮物給你老婆呢?」
「起司刨絲器」
「他那時候就是用這種眼神看著我!」
「老鼠、貓咪和人類,我們可全是在同一條船上啊,兄弟」
報長的話:老鼠的老婆應該比較想收到起司吧!
原始資料來源:www.garfield.com