「親愛的跳蚤同胞們,我們的旅行結束了!」 | 「我們已經遊歷了這隻巨大的貓咪」 | 「而且我們將要遷徙到這裡!」 「我希望他們的作物沒辦法長大」 |
報長的話:他們的作物就是你! |
Flea: Fellow fleas, our travels are over! | Flea: We have journeyed this vast cat | Flea: And we will settle here! Garfield: I hope their crops fail |
Welcome!!
「親愛的跳蚤同胞們,我們的旅行結束了!」 | 「我們已經遊歷了這隻巨大的貓咪」 | 「而且我們將要遷徙到這裡!」 「我希望他們的作物沒辦法長大」 |
報長的話:他們的作物就是你! |
Flea: Fellow fleas, our travels are over! | Flea: We have journeyed this vast cat | Flea: And we will settle here! Garfield: I hope their crops fail |