「嘿，那太棒了！」
「好，待會兒見！」
「麗莎正在把今天的晚餐帶過來！」
「…而且他做的是千層麵喔！」
「對了…從現在開始，他隨時都有可能穿過那扇門呢！」
*叮咚～
「門是開著的！」
「老姜？」
「誰是老姜？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：快把千層麵放進我的嘴巴裡！！
Year: 2011
Garfield 20111003 清冰箱
「加菲貓，有可能是我搞錯了…」
「但是我認為應該要去清理電冰箱了」
「我剛剛收到美奶滋的電子郵件」
「『姜艾伯克和美奶滋現在是朋友了』」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：臉書…
Garfield 20111004 開心的歐弟
*蹦蹦蹦
*蹦蹦蹦
「有新的消防栓了是嗎？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：好單純的歐弟～
Garfield 20111005 落葉
「啊！」
*咚！
「我剛剛從樹上掉下來！」
「又不是只有你？！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：莫非加菲貓也…？
Garfield 20111006 貓咪的愛與離別
「書上說貓咪可以輕易地離開你，也可以輕易地愛上你」
「不用太擔心」
「我並沒有那麼沈迷於你，而且我懶得離開」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：中肯！
Garfield 20111007 選擇
「我決定戴這個比較小的領結」
「嘿，是你自己要選擇跟他在一起的啊，女士」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：沒得抱怨！
Garfield 20111008 襪子
「他們在我的身上套了這些小襪子，讓我的腳可以保暖」
「我懂了」
「我是不是應該對你汪汪叫？」
「我只是竊笑了一下」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：沒有任何狗狗氣概了…