「啊！」
「噢，糟了！我把土司烤焦了！」
「你這個笨蛋！你是怎麼搞的啦？！」
「還有冰箱裡的電燈泡也燒掉了！！」
「我們死定了！」
「然後我還找不到電視遙控器！！！」
「這就是所謂的世界末日了吧！！」
「咖啡桌上有一杯飲料沒放杯墊！！！」
「停止這些瘋狂的事吧！！」
「連牙線都用完了！！！」
「呀！」
「加菲貓，全國戲劇日實在是很有趣對吧？」
「還好啦。噢，你看，你的車子燒起來了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：其實這根老姜平常的生活很像～
Year: 2011
Garfield 20110516 救星？！
「噢，你看！歐弟要過來把我從樹上救下來了！」
「嗯，他正在對這棵樹做一些事」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：尿尿吧…
Garfield 20110517 小孩？！
「噢，不好了！」
「一群拿著風箏的小孩」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：看來是風不夠大～
Garfield 20110518 松鼠？！
「很好，很好，很好」
「噢，糟糕了」
「我很好奇這位老兄會不會怕癢呢？」
「我可以給你錢」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：真是好機會啊！
Garfield 20110519 急救箱？！
*緊急狀況下請打破這塊玻璃
*緊急狀況下請打破這塊玻璃
*?啦
*緊急狀況下請打破這塊玻璃
「呦呵…上到這裡了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：現在這是怎樣？
Garfield 20110520 還能更糟嗎？！
「今天不可能更糟糕了」
*叮叮
「賣冰淇淋的來了喔！」
「很好，這真是太邪惡了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：讓披薩車路過也不錯～
Garfield 20110521 否極泰來？！
「這裡大概不會有好事了」
「好了，加菲貓！跳進這美味又熱騰騰的義大利麵桶吧！」
「但是誰知道？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：讓披薩車路過也不錯 again ～