「老姜，我們今天晚上不要出門，一起聊天好嗎？」
「聊天？」
「對啊！我們可以聊一些平常我們在電話裡聊的內容…有時候我們一聊就好幾個小時！」
「嗯…好」
「很好，那你先開始吧」
「對不起，等我一下」
*嗶嘟嗶嘟嗶嘟
「那麼，你今天好嗎？」
「你給我回來」
「你得要慢慢習慣這些事」
報長的話：毫不意外就猜到老姜會這樣幹了！
原始資料來源：www.garfield.com
Year: 2010
Garfield 20100927 藉口
「我的車子沒辦法發動」
「所以看來我只能夠待在家裡無所事事了…」
「看你還有甚麼藉口？」
「像是我沒看見有人靠近」
報長的話：加菲貓應該沒那麼勤勞～
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20100928 歐弟之嚎
「啊嗚～！！」
「你有聽見那個嗎？」
「有啊」
「那叫做蠢蛋的呼叫」
報長的話：實在沒甚麼能夠反駁的地方…
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20100929 冰雹
「有冰雹！」
*咚
「你現在已經不那麼強硬了」
報長的話：而且很孤單（只有一顆？！）～
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20100930 哨子
「嗶嗶！」
「不要這樣啦！」
「現在哨子在我的手上，你不可以命令我去做事情」
報長的話：甚麼鬼啊！
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20101001 籬笆上的表演
「各位觀眾，今天晚上的表演就到此為止了」
「我希望你們都喜歡今天的節目！」
「把這片籬笆給我燒掉！」
「都沒有人喊安可」
報長的話：沒有把你一起燒掉就不錯了…
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20101002 情書
「我要寫一封情書給麗莎」
「然後一封偉大的情書總是會用個比喻來形容深愛的甚麼東西之類的？」
「那不就是千層麵嗎！」
報長的話：說到「深愛」，確實是…
原始資料來源：www.garfield.com