「嗨,加菲貓」
「嗨,阿琳」
「你的晚餐如何?」
「糟糕透了」
「老姜煮了燉牛肉,但是肉汁是一塊一塊的,甘藍菜芽又煮得爛爛的。你的晚餐如何?」
「我吃了一隻老鼠」
「來一顆薄荷糖如何?」
報長的話:加菲貓認為吃老鼠會有口臭!
原始資料來源:www.garfield.com
Welcome!!
「嗨,加菲貓」
「嗨,阿琳」
「你的晚餐如何?」
「糟糕透了」
「老姜煮了燉牛肉,但是肉汁是一塊一塊的,甘藍菜芽又煮得爛爛的。你的晚餐如何?」
「我吃了一隻老鼠」
「來一顆薄荷糖如何?」
報長的話:加菲貓認為吃老鼠會有口臭!
原始資料來源:www.garfield.com
「我正在我的部落格上寫我自己的個人檔案」
「不過我當然要稍微吹噓一下,讓我自己看起來很聰明的樣子」
「『可以從100數回到1』?」
「姑娘們都喜歡聰明的男人」
報長的話:真是聰明啊(這還是「吹噓」過了的喔)!
原始資料來源:www.garfield.com
*老姜的部落格:
「今天我的貓邪惡地攻擊並且貪婪地吃掉了我珍貴的寵物金魚」
「誰知道我的貓居然具有這麼邪惡又無法言喻的行為」
「你知道我可是有名字的」
*啪!
報長的話:老姜想用部落格告狀ㄟ!
原始資料來源:www.garfield.com
「我的部落格到現在都還沒有半個人來點閱過」
「你應該會認為大家一定都對我必須說出來的事情感興趣!」
「老姜國今天的天氣好嗎?」
「對啦,那裡的人會感興趣啦!」
報長的話:沒有人感興趣…
原始資料來源:www.garfield.com
「今天在中國餐館裡,有位女士對著我打噴嚏」
「…這代表了甚麼含意呢?!」
「我的部落格越來越犀利了!」
「你的襯衫上面有一顆豌豆」
報長的話:剛剛的噴嚏留下來的…
原始資料來源:www.garfield.com
「沒有半個人來看我的部落格…這樣實在是太無趣了」
「我猜一定沒有人想看這種平凡男人和一隻貓的部落格」
「那我們現在就來編一些內容吧!」
「幫我加個眼罩和山羊鬍子」
報長的話:這樣好多了~
原始資料來源:www.garfield.com
「我的新手機有個很棒的鈴聲」
「要不要我把他播出來?」
「這是我們唯一可以聽到它的方法了」
報長的話:因為絕對不會有人打電話來!
原始資料來源:www.garfield.com