「我居然花了一整個禮拜在看這些糟糕的恐怖片」
「整整七天，通通、完全、徹底地浪費了」
「你為什麼要擺出勝利的姿勢？」
「如果我告訴你的話，那就是一種自誇了」
報長的話：這沒啥好得意的…
原始資料來源：www.garfield.com
Year: 2009
Garfield 20091030 吸血鬼
「現在回到『德古拉（吸血鬼）遇見芝加哥熊隊*』的節目現場」
「你看那斜粗打的脖子（你看那些粗大的脖子）！」
「那根本九是金礦嘛（那根本就是金礦嘛）！！」
「你一定沒有聽過吸血鬼尖叫的聲音像個小女學生」
*美式足球隊，隊員大多虎背熊腰，脖子很粗。
報長的話：太興奮了！
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20091029 可口的另一半
「桃樂斯，為了避免怪獸把我們吃掉…」
「是的，迪克？」
「嗯…我想要說的是…」
「嗯嗯，親愛的？…」
「我一直都認為你很可口！！」
「我想他們可以把酒席取消了」
報長的話：因為男主角決定犧牲女主角了嗎？
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20091028 科學怪人
「伊果，你有帶人腦來嗎？…一顆邪惡的腦袋？」
「是的，主人…」
「這是保險推銷員的腦袋！」
「是嗎，伊果，現在你真的嚇到我了」
「有人正在千方百計想要成為『本月最佳員工』」
報長的話：是伊果還是那個推銷員？
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20091027 被犧牲的配角
「各位，我想那隻生物一定躲在通風孔道裡面」
「我需要有個人爬上去檢查看看…」
「你！二等兵，你叫什麼名字！」
「二等兵怪獸點心」
報長的話：鐵定被吃了…
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20091026 有怪獸！
「大家現在可以不用驚慌了！我們在這裡一定安全！」
「我不相信一隻巨大、愚蠢、又嗜血成性的怪獸，懂得打開有上鎖的門！」
*叮咚～
「我來開門！」
「我很好奇是誰在按門鈴呢？」
報長的話：我猜是一隻巨大、愚蠢、又嗜血成性的怪獸…
原始資料來源：www.garfield.com
Garfield 20091025 「精彩」的約會
*碰！
「你想要聽聽我今天和麗莎約會的經過嗎？」
「我有選擇的餘地嗎？」
「我們坐在車子裡，凝望著對方的眼睛…」
「我想要打開收音機的開關，卻按到了點煙器…」
「然後點煙器彈到了我的腿上，我一邊尖叫一邊跳起來，後來我的頭穿到了車頂外面，安全氣囊也爆開了，喇叭還卡住」
「唉」
「我從來沒有被露天汽車電影院趕出來過」
「姜˙艾伯克先生，你有具備非常稀有又特別的天分啊！」
報長的話：這一般人絕對辦不到啊…
原始資料來源：www.garfield.com