
「我列了一張很短的清單給老姜帶去大賣場採買」
「真的很短」
「這是『不要』買的東西」
報長的話:好短啊!
原始資料來源:www.garfield.com
Welcome!!

「我列了一張很短的清單給老姜帶去大賣場採買」
「真的很短」
「這是『不要』買的東西」
報長的話:好短啊!
原始資料來源:www.garfield.com

「加菲貓,這太棒了!」
「我在一箱子的舊T恤裡面找到這件…」
「我可能再也不會洗衣服了!」
「有種你就把他穿到街上看看」
*炸藥
報長的話:DYNOMITE(炸藥)是以前美國很紅的一個節目…
原始資料來源:www.garfield.com

「他是威利史耐德霍克」
「他習慣每天都把我塞進學校的置物櫃」
「他現在是個殯葬業者」
「沒有人會想到吧」
報長的話:老姜改變了那人的一生?!
原始資料來源:www.garfield.com

「我不是懶…」
「我只是『習慣坐著』」
「那可是懶惰的最高等級」
報長的話:加菲貓明明是「躺著」!
原始資料來源:www.garfield.com

「加菲貓,你把全部的生命都睡掉了!」
「才不是這樣」
「雖然我真的想不起來我年輕時候的樣子」
報長的話:被睡掉了…
原始資料來源:www.garfield.com

*Z
「嗯,還沒天亮」
*Z
報長的話:新招式!
原始資料來源:www.garfield.com

「啊!!!」
「天啊,下士!有個巨大的怪獸正在侵略我們的城市!」
「長官,那不是怪獸」
「你在胡說甚麼?!快點叫砲兵部隊過來!!」
「那只是一個穿著塑膠道具服裝的爛演員」
「噢,不是啦!他是一隻怪獸!」
「拜託…我都可以看見道具上面的拉鍊了!」
「甚麼!有拉鍊的怪獸!那是最糟的一種!」
「而且那也不是真的城市啊」
「抗命!我要把你送交軍事法庭審判!!」
「這只是一些小建築物的模型而已…」
「看來只有科特伍德將軍一個人在自己幻想」
「你看?」
「把我的房子放下來!!」
報長的話:這將軍是認真的嗎?
原始資料來源:www.garfield.com