「奇怪了…」
「我左看右看…」
「不過我就是到處都找不到我的鑰匙」
「可是這個聲響又是哪裡傳來的？」
「你去檢查過乾衣機了沒啊？笨蛋」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：ㄜ…
Year: 2006
Garfield 20060522 愛慕者
「我收到一張秘密愛慕者的小紙條ㄟ！」
「我不意外…」
「如果我是老姜的愛慕者，我也希望保密」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：問題是，「誰」會是老姜的愛慕者？
Garfield 20060523 雋永小語
「我在寫一些雋永小語，打算今天晚上約會的時候可以用」
「『你好嗎！』」
「『近來如何？』」
「先生們、女士們，歡迎搞笑老姜*」
*Shecky Greene是一位很有名的喜劇演員，所以這裡的Shecky Arbuckle是組合了他和老姜的名字而成。
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：哪裡雋永啊？
Garfield 20060524 情詩
「女生總是對情詩瘋狂著迷」
「有甚麼字可以跟『黃鼠狼』押韻？」
「遜咖（很遜的角色）」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：為什麼情詩會出現「黃鼠狼」這個字？
Garfield 20060525 神秘約會
「加菲貓，我今天有約會喔！」
「這個女生非常特別」
「你懂我的意思吧」
「你是說她只跟怪胎約會嗎？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：果然特別…
Garfield 20060526 男人味
「加菲貓，我今天晚上有個很棒的約會」
「她喜歡她的男人充滿男人味」
「我已經三天沒洗澡了！」
「難怪植物都死光了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：…（捏著鼻子）
Garfield 20060527 偷笑
「咳」
「嘻！嘻！嘻！」
「我的約會對象有現身！她只是突然消失了！」
「我甚麼也沒說啊」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：嘻！嘻！嘻！