「我們來許新年的新希望吧！」
「好啊」
「今年我決定要留八字鬍！」
「留一撮又大又酷的八字鬍！」
「然後我還要下定決心健身！」
「而且我要留一頭閃亮動人的長髮！」
「還要讓你減肥」
「我看還是算了，我們叫個披薩如何？」
「會胖」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：超夢幻的新希望
Year: 2006
Garfield 20060102 再睡一下
「哈囉，全世界！我來了～」
「什麼？」
「全世界說，再給他五分鐘」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：全世界都在賴床！
Garfield 20060103 埋伏
*舔！
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：還算成功啦～
Garfield 20060104 小心…
「你好嗎？」
「我很好！」
「一路順風喔！」
「我總覺得有件事情沒做」
*小心有缺點的惡犬
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：真是超客氣的對話
Garfield 20060105 求求你…
「加菲貓你看！有一隻橡皮老鼠ㄟ！來抓吧！」
「加菲貓，抓他！抓抓抓，抓抓抓！」
「抓一下啦！」
「你有把他浸過醬料了嗎？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：老姜生氣了．．．
Garfield 20060106 約會
「貝絲，跟我一起出去吧，不然我會心碎的！」
「他叫我離他遠一點，不然他要打碎我的腿」
「他應該只是在害羞吧」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：最好是．．．
Garfield 20060107 面具？！
「我不小心把一張紙黏到臉上了」
「真丟臉」
「我來處理一下」
「為什麼我還是覺得不大高興？」
「看起來不會啊」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：看起來很笨！