*叮咚！
「門外有人ㄟ」
「嗨，小朋友們」
「奶奶，什麼風把你吹來了？」
「我要你幫我個忙」
「沒問題！」
「你知道明天有一場武術比賽嗎？」
「當然，你要一起過來看嗎？」
「不是，我要你陪我練習，我也是參賽者之一！」
「被老奶奶擒抱住了」
*ㄜ
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：厲害…
Year: 2004
Garfield 20040301 幸運帽
「搞了半天…」
「這原來根本不是我的幸運帽！」
「我也許只是一隻貓，不過我也不會像老姜那樣，把人生想得那麼簡單」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：可悲的老姜…
Garfield 20040302 說說而已
「不要再這樣了！」
「反正我只是固定要說這些話」
「那我就可以繼續這樣囉？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：固定的工作…
Garfield 20040303 貓食
「事實上這個貓食聞起來不會太噁心啦」
「喔，這樣喔…」
「反正我還是會吃啦」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：將就一點~~
Garfield 20040304 虛度光陰的典範
「你有沒有過一整天什麼事都不幹啊？」
「一整天什麼都不幹？…沒有ㄟ」
「幾十年來什麼都不幹？…那就有」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：生命…
Garfield 20040305 天性
「懶惰是你與生俱來的天性對吧？」
「嗯」
「如果不是，我也懶得去強求」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：果然懶~
Garfield 20040306 搭便車
「好了…都給我下來吧！」
「跳蚤！」
「我只答應讓他們搭這麼遠的便車」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：好可怕啊…