「不要再盯著我看了！」
「我們可以聊一下也不錯啊」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：又是在打混吧…
Year: 2004
Garfield 20040820 尋找愛…唉～
「我要出去尋找我的真愛！」
「我們永遠見不到老姜了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：嗯…（點頭認同貌）
Garfield 20040819 時光飛逝
*呵欠
「我不想說我睡了很久，不過…」
「現在是西元多少年啊？」
「我認識你ㄟ！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：老姜配合得還不錯ㄌㄟ～～
Garfield 20040818 死定了…
「我想我要去『爪』個陌生的大塊頭」
「噢！」
「那隻是你的貓嗎？」
「不是」
「我是我是！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：這大塊頭看起來不夠兇惡說…
Garfield 20040817 歐弟詩集
「現在，讓歐弟來為各位念一些狗狗詩集吧！」
「汪！汪！汪！汪！汪！汪！汪！汪！汪！汪！汪！汪！」
「汪！汪…」
「嘿！不要念打油詩喔！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：輸了…
Garfield 20040816 幫忙
「誰想要幫我『甚麼也不做』啊？」
「我不要」
「我打算結束所有工作了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：…
Garfield 20040815 沒人說話的電話
*鈴～
「哈囉？…」
「哈囉？哈囉？哈囉？」
「有人在嗎？」
「沒有人說話ㄟ」
「好吧，沒關係，我可以繼續講」
「他真是一個非常非常寂寞的男人」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：佩服啊！老姜的功力又升級了！