「小子，今天太陽真的特別早下山ㄟ」
「燈泡燒掉了」
「好吧，我實在不是個自然現象的專家」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：真是糗了！
Year: 2002
Garfield 20021018 沮喪的老姜
「有時候我真覺得我像是一個失敗者」
「嘿，別這樣嘛，老姜！」
「你剛剛是說『有時候』？！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：這樣算是很想得開了！
Garfield 20021017 捕熊陷阱
「我今天過得很好」
「三…二…一…」
「有一次我把我的腳從捕熊陷阱裡面抽出來」
「老姜從來沒讓我失望」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：老姜永遠有說不完的倒楣事～
Garfield 20021016 發生了什麼事？！
「啊！」
「呀！」
「你都不會好奇到底發生了什麼事嗎？」
「不會，除非晚餐會因為那件事而延誤了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：超欣賞加菲貓的反應！
Garfield 20021015 不要慌張！
「啊！」
「好的，加菲貓！你要保持冷靜！」
「去吧」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：不知道發生了什麼事…
Garfield 20021014 加菲貓的問候
「你好嗎，老姜？」
「我頭痛」
「你根本就不在乎我」
「真高興聽到你這樣說，祝你今天一天愉快」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：完全是「例行公事」的問候～
Garfield 20021013 加菲貓的按摩？！
「哈囉！」
「我想要找個按摩師！」
「…我要找一個強壯到可以按摩到我的骨子裡！你可以推薦什麼人給我嗎？」
*碰！
「可以給我一張你的名片嗎？」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：應該問加菲貓到底有沒有執照才對！