「嘟,滴,嘟,滴嘟…」
「嗨,小蜘蛛」
「呃…嗨,貓咪…」
拍拍拍
「哇！我一定是在作夢！」
碰！
啊！！！！！！！！
噗！！！
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：蜘蛛的惡夢～
Year: 2001
Garfield 20010917
「加菲，為什麼我總是沈溺在過去？」
（剪貼簿）
「是因為你沒有未來嗎？」
「這是我的第一個口袋護套」
「也沒有過去」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：同情一下老姜無趣的一生～
Garfield 20010918
「這是珮蒂伊凡，那是我高中時候畢業前舞會的一次約會」
（年鑑）
「記得當時我幫她別胸花的時候，我緊張得要死」
「後來她說，她會記得我對她心裡造成了永遠的創傷」
「來，拿給我看看」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：想像一個尖銳的別針，在妳的胸前不停晃動，然後隨時會戳到妳的那種恐懼…
Garfield 20010919
「這是貝克教練」
（年鑑）
「他是一位堅毅、嚼著煙草的老橄欖球教練」
「他總是吐口水在我的頭盔裡」
「你還真幸運沒用過那個頭盔」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：永遠的板凳球員，連頭盔都被教練拿去吐口水用了～
Garfield 20010920
「”小丑”…”敗類”…”馬屁精”…」
「”怪胎”…”蠢蛋”…」
「”你好噁心！”」
「老姜在讀他中學時候年鑑上同學的題字」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：老姜居然可以同時擁有那麼多這種形容詞！
Garfield 20010921
「貝絲奈多妮，她現在都有個女兒了！」
（年鑑）
「她傷過我的心…」
「還有我的下巴」
「當男孩遇見女孩，結果男孩沒了牙」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：嗚！好痛！！
Garfield 20010922
「貝琳達基爾松…我曾經瘋狂地迷戀她」
（年鑑）
「她是啦啦隊的隊長」
「你曾經被一整個絨毛球塞進你的鼻子裡嗎？」
「讓我想一下…沒有」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：想像一下當時的畫面…這個pompon該不會是跳啦啦隊用的那種彩球吧？！