「如何，第二十三個生日就要來臨了吧？」
「你只要感覺自己有多年輕就會有多年輕的」
＊啪！
「有個小貓點心ㄟ！」
＊喀啦…啪！
「我覺得今天的自己好像有一百六十一歲左右」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：恐怕…是閃到腰了…
Year: 2001
Garfield 20010618 生日前夕
「唉…明天我就要二十三歲了…」
「別誤會…我其實是很愛過生日的」
「可是，我為什麼一定要有那麼多生日得過呢？！」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：別急，還有很多～
Garfield 20010619 生日願望
「今天是我的生日，我要做我想做的事！」
「…不要叫我喔！」
＊Z
「卻…」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：歐弟的表情真不錯～
Garfield 20010620 起床吧～
「加菲貓，起床啦！你的好奇心到哪裡去了？」
「還有你的冒險精神呢？」
「他們都和我的幽默感一起跑走了」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：你要是再來煩，你就死定了！
Garfield 20010621 誰的漢堡？
「你沒有把那個漢堡吃掉喔？」
「我真是以你為傲」
＊咬咬咬
「嗯，不過歐弟倒是對你有點小小的失望」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：因為你咬了他的橡皮漢堡…
Garfield 20010622 加菲貓即使睡著了…
＊Z
＊Z
「加菲貓睡著的時候最棒了，這樣他就不會來煩我」
＊Z
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：似乎不是老姜想的那樣…
Garfield 20010623 自然奇景
「先生女士們，大家請站到這邊來」
「這邊有一個自然界的奇特景觀」
「一個無底洞」
「我要離家出走」
原始資料來源：www.garfield.com
報長的話：被…欺負了…