「嗨,麗莎…今天的工作如何?」
「真的嗎?…你沒騙我!」
「他今天幫一隻拉布拉多犬除蝨子!」
「你小心你的嘴巴」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:不要把麗莎身上的蝨子給吞了?!
Welcome!!
「嗨,麗莎…今天的工作如何?」
「真的嗎?…你沒騙我!」
「他今天幫一隻拉布拉多犬除蝨子!」
「你小心你的嘴巴」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:不要把麗莎身上的蝨子給吞了?!
「法蘭克!…你有在聽我說話嗎?!…」
「法蘭克,我有話想跟你說!」
「可以不要從我開始嗎…我現在心情不好」
「可以不要來煩我…我現在心情不好」
「你就只知道整天坐在那裡吸血!」
「嘿,我是一隻跳蚤ㄟ!很抱歉我必須要這樣來討生活!」
「我應該嫁給蚜蟲阿尼的…至少他會送我玫瑰花!」
「喔,好啊,那我們現在就去…蚜蟲阿尼!蚜蟲阿尼!那傢伙只是花園的害蟲ㄟ,法藍莘!」
「拜託…老天啊…蚜蟲阿尼!蚜蟲阿尼!那傢伙只是花園的害蟲ㄟ,法藍莘!」
「我要回家找媽媽!」
「我沒意見!」
*砰!
「媽,我離開法蘭克了」
「你怎麼能堅持那麼久?」
「哪來的『碰』?」
報長的話:字好小…
原始資料來源:www.garfield.com
「嗨,我是你友善的新鄰居跳蚤」
「嘿,小傢伙,你等我一下喔」
「我們家有沒有炸藥啊?」
報長的話:我也討厭跳蚤…
原始資料來源:www.garfield.com
*跳跳跳
「貓先生你好…」
「你可不可以為我們的捐血車捐點血?」
「就算只有一點點,我們也會很感激的」
「你是一隻跳蚤沒錯吧?」
「嗯…啊…ㄟ…大概是吧」
*碰!
「那頂小小的護士帽一點也騙不了我」
「救護車!」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:不錯的嘗試…
「好了…都給我下來吧!」
「跳蚤!」
「我只答應讓他們搭這麼遠的便車」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:好可怕啊…
「嗨!貓咪~」
「嗨!小跳蚤~」
「我只是想在出發之前停下來,向你說聲聖誕快樂」
「你要去哪裡?」
「我要搭灰狗巴士到堪薩斯市去」
原始資料來源:www.garfield.com
報長的話:是搭真的狗嗎?