「嗯…」

「你是不是應該要回去上班了？」
「不用」

「我今天休假」

報長的話：胖狗…

原始資料來源：www.garfield.com

「今天是我的生日」

「如果有生日蛋糕的話，我就不取笑你」
「如果沒有生日蛋糕的話，我是不會去娛樂你的」

報長的話：說得也是…

原始資料來源：www.garfield.com

「我沒有要對你汪汪叫」
「甚麼？」

「嗚嗚！你再也不像過去那樣恨我了！」

「我恨你啊」
「噢，你只是說說而已！」

報長的話：這是肥皂劇嗎？

原始資料來源：www.garfield.com

「廣告之後我們會再回來」

「這是一條毯子！他也可以是一件袍子！或是巨大的手帕！多功能一體！！」

「紅墨水？！義大利面醬汁？！醃大頭菜的污漬？！…沒問題！！」

「它可以切片！它可以切丁！它可以剁碎！所有功能齊全！！」

「我的牙齒現在超閃亮，可以讓對向車道的車子都看不見路！！！」

「現在回到我們的節目」
「救命！」

報長的話：加菲貓的樣子很怪…

原始資料來源：www.garfield.com

「喵！喵！喵！喵！」

「喵！喵！喵！喵！」

「你覺得這樣如何？」
「我看你還是當貓比較適合」
「不要停，這是一整天的工作」

報長的話：還…不錯…

原始資料來源：www.garfield.com

「汪！汪！汪！汪！」

*叮！
「噢，老天！我的藍莓鬆餅好了！」

「他們不再像以前那樣凶猛了」

報長的話：鬆餅是吧？

原始資料來源：www.garfield.com

「汪！」

「老天，太大聲了！」

「不知道音量開關在哪裡？」
「你居然用麥克風！」

報長的話：作弊！

原始資料來源：www.garfield.com